본문 바로가기

빠져드는뮤직

[The Best Damn Thing] Runaway

사용자 삽입 이미지
 


 


Runaway - Avril Lavigne


Got up on the wrong side of life today yeah
오늘은 뭔가 일이 꼬일 것 같아
Crashed the car and I'm gonna be really late
차 사고가 나서 아주 늦을 것 같네
My phone doesn't work cause it's out of range
핸드폰은 통화권을 벗어나서 터지지도 않아
Looks like it's just one of those kind of days
매일매일이 똑같은 하루인 것 같아
You can't kick me down I'm already on the ground
넌 날 넘어뜨릴 수 없어, 왜냐면 난 이미 바닥이거든
No you can't cause you couldn't catch me anyhow
그래 넌 할 수 없어, 왜냐면 넌 어떤 방법으로든 날 잡을 수 없을테니까
Blue skies but the sun isn't coming out no
하늘은 푸르지만 태양은 나오질 않네
Today it's like I'm under a heavy cloud
오늘은 내가 아주 무거운 구름 밑에 깔려있는 것 같아
And I feel so alive
그리고 난 살아있음을 느끼지
I can't help myself, don't you realize
나도 나 자신을 주체할 수 없어, 모르겠니
I just wanna scream and lose control
그냥 소리지르고 미쳐버리고 싶어
Throw my hands up and let it go
손을 위로 올리고 될대로 되게 놔두고 싶어
Forget about everything and runaway yeah
모든 걸 잊어버리고 도망치고 싶어
I just want to fall and lose myself
날 망가뜨리고 미쳐버리고 싶어
Laughing so hard it hurts like hell
 심하게 웃고 싶어 지옥만큼 아프게
Forget about everything and runaway yeah
모든 걸 잊고 도망치고 싶어
So So is how I'm doing if you're wondering
니가 궁금해한다면 '그저 그래'가 지금 내 상태야
I'm in a fight with the world but I'm winning
난 세상과 싸우고 있지만 내가 이기고 있어
Stay there come closer it's at your own risk
거기 그대로 있어, 가까이 와, 너 아주 위험한 상태야
Yeah you know how it is life can be a bitch
그래 너도 인생이 얼마나 못되먹은지 알거야
But I feel so alive
그러나 난 살아있음을 느끼지
I can't help myself, don't you realize
나도 나 자신을 주체할 수 없어, 모르겠니
I just wanna scream and lose control
그냥 소리지르고 미쳐버리고 싶어
Throw my hands up and let it go
손을 위로 올리고 될대로 되게 놔두고 싶어
Forget about everything and runaway yeah
모든 걸 잊어버리고 도망치고 싶어
I just want to fall and lose myself
날 망가뜨리고 미쳐버리고 싶어
Laughing so hard it hurts like hell
심하게 웃고 싶어 지옥만큼 아프게
Forget about everything and runaway yeah
모든 걸 잊고 도망치고 싶어
Runaway Runaway
도망치고 도망치고
Runaway Runaway
도망치고 도망치고
I just wanna scream and lose control
그냥 소리지르고 미쳐버리고 싶어
Throw my hands up and let it go
손을 위로 올리고 될대로 되게 놔두고 싶어
Forget about everything and runaway yeah
모든 걸 잊어버리고 도망치고 싶어
I just want to fall and lose myself
날 망가뜨리고 미쳐버리고 싶어
Laughing so hard it hurts like hell
 심하게 웃고 싶어 지옥만큼 아프게
Forget about everything and runaway yeah
모든 걸 잊고 도망치고 싶어
I just wanna scream and lose control
그냥 소리지르고 미쳐버리고 싶어
Throw my hands up and let it go
손을 위로 올리고 될대로 되게 놔두고 싶어
Forget about everything and runaway yeah
모든 걸 잊어버리고 도망치고 싶어
I just want to fall and lose myself
날 망가뜨리고 미쳐버리고 싶어
Laughing so hard it hurts like hell
 심하게 웃고 싶어 지옥만큼 아프게
Forget about everything and runaway yeah
모든 걸 잊고 도망치고 싶어